Скажить мені будь ласка, що я тупий і не вмію користуватися гуглом!

[alexsodin]

Дружина все ж почала переклад Бродяги. Почав шукати самвидат. В вікі нашій пафосна коротенька стаття, ак самвидат в совковому середовищі допамагав зберігати культуру нації. Про сьогодення нічого. Бо нічого нема! Нічого не шукається!
А куди піде починаючий автор, коли захоче відгуку читачив на етапі написання твору? До кацапських сайтів. І коли він там розкрутиться і почне видаватися, то мало хто потім звідти піде. І знову готові російські писменники. І будемо казати, що кацапи злодії. Злодії, але де наш самвидат?
Може я таки тупий і не вмію шукати? Підкажіть будласка сайти, може хто знає?
PS: згадав момент один. Читав твір. Класно написано. Думаю, чи не українець часом. В деяких росіян комплекси в самлібі лізуть. Національні. І от в тексті гроші сплавають і саме гривні. Твір в стадії написання. Приходжу, читаю продовження - вже не гривні, а рублі. От так процес іде. Це був чи то Їздовий гном, чи то щось інше - точно не пам'ятаю.
PPS: Щоб не склалося враження, що я тут перебираю харчами. Я шукав україномовну аудиторію для відгуку, а не куда б покласти файл онлайн. Так дружина поки що і у стіл перекладати може )

Comments

[alexsodin]

на жаль. Посилання вище напівмертві були при житті, а вмерли схоже у 2010-12 роках(((

[vera_croose]

Одного разу мені "пощастило" знайти якусь "поетичну" сторінку, де навіть найпопулярніша сучасна українська поетеса була представлена.
Ну, я здуру зраділа і бігом побігла на їзній форум. І побачила там якогоць навіженого, що чіпляється до будь кого, понад десять тисяч повідомлень... його банять, він знову лізе :)
Та це ще півбіди. На сторінці свіжих "творів" найсвіжішим виявилося жорстке порно, з приміткою "Далі буде!".
Ну я й здиміла звідти, навіть і адресу не питайте :)

[alexsodin]

))

[kipishansky]

Пробачте, але тут датовано сьогодні: http://www.gak.com.ua/creatives/1

[vera_croose]

Ага, я розігналася колупатися в дванадцяти тисячах сторінок!
Біжу-біжу, аж перекидаюся :)

[kipishansky]

З якого дідька так алеко шукати? Зазвичай 2-3 сторінки, не більше, дають вичерпну інфу, решта тільки обігрує окремі слова із запиту

[vera_croose]

Я мала на увазі не гугль, а якусь із тих сторінок, що тут згадувалися. Втім вони всі якісь ніякі собі, але одна мене зразу просто налякала: я натиснула розділ "Проза", вискочила сторінка з кількома назвами та авторами, а індекс вказував що таких сторінок у цьому розділі десь дванадцять тисяч!
Не знаю, може мені й стане цікавості заглянути туди йще раз, та коли там немаяє якогось альтернативного інтерфейсу, що дав би змогу за кілька хвилин (ну нехай навіть кілька годин!) скласти собі якесь уявлення, а що ж саме тут є?! - то на біса кому це потрібно, це ж просто якесь звалище, чи то навіть просто, як то кажуть, братська могила!
На зразок "Самиздата", але на додачу взагалі не те що з кривим чи недолугим, а просто можна сказати - зовсім без інтерфейсу.
Як ото ледача лаборантка набирає всі тексти, що їй приносять, в один файл :)
Знайдіть щось за таких умов! :%

[alexsodin]

можливо, я бігло проглядав. Сформулював запит по вашій рекомендації, знайшов ось це: http://svitfantasy.com.ua/category/articles
думаю спробую. Але в цілому про стан українського електронного самовидання враження так собі і стан дещо пригнічений ((

[kipishansky]

Я дуже люблю нарікання на поганий стан чогось в Україні! А хто, власне, повинен українцям оте все робити? На росії робили для себе, а ви просто тим користувалися. Тепер час самим починати, ніхто за вас ваше власне вам не зробить. Це стосується і стану українського електронного самовидання. Я було мала таку ідею, але стара вже, пізно великий проект на роки розкручувати

[alexsodin]

Я не про те, що мені хтось повинен зробити)))
Мова про те, що запиту немає. Якби був, то самовидань в нас булоб не менше ніж в росії, з можливістю продавати, дописувати, з підписками наперед і іншим. Відсутність такого сегменту - ознака відсутності запиту на нього(((
В росії теж читачі розказували як автори повинні не книжки писати, а створювати сайти собі и зручні механізми продаж. Пейсатель таких дуже далеко посилав. Не хочу уподіблюватись, бо це звичайне бажання зі сторони читача - бажання зручності. Але й автори шукають зручность, не не чим іще б зайнятися. Я обновлення зараз пишу раз на тиждень. Тому що немає часу, а не тому, що немає що писати. Сюжет детально продуманий на півтори книги вперед. А не детально на три книги. А от часу немає.

[kipishansky]

Це вже парадокс початкового маркетингу: запиту нема, бо нема пропозиції, а пропозиції нема , бо... Але розвинута система маркетингу працюї за принципом: пропозиція повинна йти попереду запиту. Запропонуй щось, що до тебе ще не пропонували, переконай споживача, що твій продукт йому конче потрібен. Проте, у випадку з електронним самовидавом запит є з обох боків: читач шукає, де щось новеньке почитати, автор шукає, де б того читача знайти. От тільки маркетолога немає, якмй би звів обидві сторони докупи, до щасливої зустрічі на загальну користь. І звичайно, то не справа автора, шукати читача. То справа літературного аґента чи то ба аґенції - знайти автора і до нього читача, щоб і самому щось із цього мати

[alexsodin]

Це не парадокс, це колонія під впливом метрополії. В нас немає середовища і автори йдуть у російскомовний сегмент, не повертаючись. Звичайно звужуючи запит і виключаючи появу власних площадок. Це замкнутий круг. І він звужує майбутній українськомовний простір. Білорусь вже задушили (((

[kipishansky]

Ви досі вважаєте себе колонією? А може, час уже звільнюватися? Не тільки де-юре, а й у головах, у свідомості?

[alexsodin]

ого)

[vera_croose]

Я так собі гадаю, що топікстартер має рацію.
І справа зовсім не у внутрішньому нашому відчутті колонії, а в шаленому опорі з боку метрополії будь-яким спробам звільнення від залежності в інфопросторі.
В діло йде все - це і тролі на форумах, і флуд - жорстке порно під виглядом "чогось новенького", як оце я тут розповіла, і - особливо - персональні запрошення прийняти участь у літературних студіях, справжня спокуса.
Мій дядько, що років з пять-шість тому взяв участь в одному=двох жж-конкурсах (він і мене туди, майже силою, затягнув, та я обидва рази не дуже вдало виступила, втім, перший раз то була взагалі підстава з "своїм", зарані визначеним переможцем ) - так от дядько, що виступив на першому як критик, а на другому отримав почесну нагороду, регулярно отримує вже третій рік персональні запрошення(третій, тобто з 15-го!). І чим далі, тим нахабніші.
Десь так, гадаю, і білорусів додавили.
Так що одного нашого бажання мало.
Потрібні ще й гарні модератори, а не такі як ото де якесь базікало може собі десять тисяч повідомлень написати - і йому нічого за те не буде!

[alexsodin]

насправді високий рівень життя породжує запит на літературу у вигляді готовності витрачати на неї гроші. А з нас тягнуть гроші завищеними тарифами, зборами і таким іншим (