alexsodin: (Default)
[personal profile] alexsodin
От зараз часто говорять, що мовної проблеми для російськомовних в Україні не існувало і не існує. Той же Крим з кількома українськими школами на весь півострів.
Але насправді проблема була і є понині. Насправді, судячи з того, як це питання вирішили після російського вторгнення, для російскомовних Криму мовне питання стояло так: "ніколи не вчити українську мову, ніколи не чути українську мову, усі українці повинні говорити російською мовою і дуже соромитись свого шокання, а найкраще взагалі соромитись українського походження і називати себе росіянами". Адже в Сибіру українці так роблять!
Схоже і на Донбасі це питання намагаються поставити так само гостро. А те, що путін оцінив вирішення мовного питання так високо і дорого для російськомовних окупованих теріторій - це просто сюрприз.
Раджу українцям не забувати, що для росіян іншого шляху вирішення мовних питань не існує. Не вірите? Спитайте білорусів.
PS: до речі, мова не про всіх російськомовних. Я й сам російськомовний. Мова про тих, для кого в Україні існує проблема російської мови. Тому що у всіх інших варіантах такого питання не стоїть. І тим більше не стояло до війни.

(no subject)

Date: 2017-07-23 09:55 pm (UTC)
gracheeha: (Default)
From: [personal profile] gracheeha
Автор совершенно прав. Киев был русскоязычный город, но многих передёргивало, когда они слышали украинскую речь: "говорите нормальным языком!" Их особенно раздражало, когда они слышали правильную литературную речь от явно интеллигентного человека, способного так же чисто говорить по-русски. Сельского дядьку они могли стерпеть, что с него возьмёшь, необразованного!

Куколки-сувениры в украинских национальных нарядах эти люди называли "жлобиками". Интересно, что на украинские национальные песни эта неприязнь почему-то не распространялась, хотя оперы по-украински высмеивались беспощадно.

Безусловно, это касается не всех русских или русскоязычных, а только её не очень большой, но хамовитой части. К сожалению, именно она задавала тон.